Assino a revista Linux Magazine brasileira há alguns meses e creio que há algo seriamente errado com ela… Ela chegou no fim de Agosto, veio sem CD e uma explicação de que agora virá um DVD de tempos em tempos. Outro problema é que sou assinante da edição internacional da Linux Magazine, e agora percebo que a versão nacional é uma tradução da versão inglesa, acrescentada de uma e outra matéria nacional.
Hoje decidí fazer um resumo do conteúdo da edição #22 para ver se vou renovar a assinatura, e decidí compartilhar o que achei aquí no blog.
Resumo da Edição #22 da Linux Magazine brasileira
| Tipo de Conteúdo |
Número de Páginas |
Percentagem |
| Páginas |
84 |
100 % |
| Propaganda |
12 |
14,29 % |
| Matéria Nacional* |
17 |
20,23 % |
| Traduções do Inglês |
53 |
63,09 % |
| Indice |
2 |
2,39 % |
* Inclui a capa
As matérias nacionais tratam, entre curtas notas, da contratação de um novo gerente de marketing para a Red Hat do Brasil, fala da importância de ter certificação oficial num mercado altamente concorrido, e traz uma entrevista com um representante da Xandros falando da abertura de um escritório da empresa Canadense no Brasil. Como você pode ver não há nada de técnico no conteúdo nacional, todo o material técnico é traduzido do inglês – incluindo uma excelente matéria sobre envenenamento da tabela de chamadas de sistema do kernel.
Conclusão: acho que a Linux Mag no Brasil subiu no telhado. Eu apoio todo tipo de iniciativa que divulgue software aberto, mas realmente a Linux Mag Brasil precisa melhorar um bocado pra justificar uma nova assinatura. Gosto dos editoriais e fiz minha parte assinando, mas realmente gostaría de ver mais brazucas publicando material original.